1. Sube la imagen
Utiliza una imagen clara de hasta 10 MB.
Traductor de imágenes con IA
Traducir una Imagen Manteniendo el Diseño Original
Traduce el texto visible de fotos, capturas, anuncios e imágenes de producto. La IA crea una versión localizada y procura mantener la composición, el color y el estilo visual.
20 idiomasJPG, PNG y WebPSin archivo de diseño
Traducir todo el texto a
Elige un idioma de salida.
Selecciona un idioma de destino.
1 imagen · 1 crédito · reembolso si fallaInicia sesión para traducir una imagen y usar tus créditos.
Proceso sencillo
Cómo traducir una imagen con IA
2. Elige el idioma
Selecciona un idioma de destino para la nueva versión.
3. Genera y revisa
Comprueba palabras, estilo y composición antes de descargar.
Traducir texto de una imagen sin rehacer el diseño
Cuando solo tienes el JPG o PNG final, reconstruir cada capa consume tiempo. EditTextPhoto trabaja sobre la imagen terminada y coloca la traducción en las zonas de texto, manteniendo el resto de la composición cuando el contenido lo permite.
Fotos y productos
Localiza etiquetas, promociones e imágenes de catálogo que tienes autorización para adaptar.
Capturas y gráficos
Traduce interfaces, instrucciones y gráficos para documentación o campañas regionales.
Anuncios y redes sociales
Crea variantes lingüísticas de anuncios, carteles y publicaciones sin volver a diseñarlos desde cero.
Traducir una foto a otro idioma: guía práctica
Una frase traducida puede ocupar más espacio que el original. Usa imágenes nítidas, evita texto extremadamente pequeño y revisa nombres, precios y llamadas a la acción. La herramienta intenta ajustar la tipografía y los saltos de línea, pero el resultado siempre debe comprobarse.
¿Qué es este traductor de imágenes?
Es una herramienta de traducción visual: devuelve una imagen localizada, no solo una lista de texto extraído. Analiza las palabras visibles y las sustituye en el archivo gráfico.
¿Para quién resulta útil?
Equipos de comercio electrónico, marketing, localización, soporte y creación de contenido pueden adaptar fotos de producto, capturas, anuncios y gráficos para nuevos públicos.
¿Qué tarea resuelve?
Convierte el texto ya integrado en una imagen a otro idioma sin exigir el archivo fuente de Photoshop, Canva o Figma. El resultado se descarga como una nueva imagen.
¿En qué se diferencia de un OCR tradicional?
Un OCR suele entregar texto plano para copiar. Este flujo combina lectura, traducción y edición visual para colocar la traducción dentro de la composición donde sea posible.
¿Cuál es el siguiente paso?
Sube la versión más nítida, selecciona un idioma y revisa cuidadosamente ortografía, saltos de línea y legibilidad antes de publicar el resultado.
Traducir mi imagenOCR tradicional vs. traducción visual de imágenes
Traductor OCR
Extrae las palabras y normalmente entrega texto plano fuera de la imagen.
EditTextPhoto
Lee el contexto, traduce y genera una imagen con el texto localizado dentro del diseño.
Idiomas compatibles
Selecciona un idioma de destino por cada imagen generada.
EnglishEnglishEspañolSpanish简体中文Simplified Chinese繁體中文Traditional Chinese日本語Japanese한국어KoreanFrançaisFrenchDeutschGermanPortuguêsPortugueseItalianoItalianРусскийRussianالعربيةArabicहिन्दीHindiBahasa IndonesiaIndonesianNederlandsDutchPolskiPolishSvenskaSwedishไทยThaiTürkçeTurkishTiếng ViệtVietnamese
¿Necesitas cambiar palabras sin traducirlas? Edita el texto de una imagen con IA.