JPG text overlay

Add Text to JPG Online

Upload a flattened JPEG, place new captions or labels above it, and adjust their position, contrast and crop without altering the original file.

Image size

Images stay in your browser. Translation sends only the active English text.

Three steps

How to add text to a JPG

Step 1

Upload the JPEG

Choose a JPG up to 15 MB. The editor loads it as the background for your new text layers.

Step 2

Create the overlay

Type your words, select a font and drag each layer to an intentional position on the image.

Step 3

Review and export PNG

Check the crop and readability, then sign in to download the composed image as a PNG.

Workflow guide

Choose the right add text to a JPG workflow

Understand what the tool changes before you export the finished composition.

New text above a JPG

This browser tool combines a flattened JPEG with one or more movable text layers; it does not recover an editable layer from the JPG.

For creators, sellers and teams

Use it for a fresh headline, photo label, short promotion or explanatory note when the source asset is a JPEG.

Position and style each message

Up to eight layers can have separate size, color, outline, shadow, background, opacity and rotation settings.

Different from editing embedded words

Adding text keeps every original pixel visible. If existing lettering must be removed and replaced, use the JPG editing workflow.

Edit existing JPG text

Begin with the source JPEG

Upload above, write the shortest useful message first and add contrast only after checking it against the image.

Practical design checks

Remember the output format

JPG input is supported, while the finished composition downloads as PNG.

Avoid repeated compression

Start with the clearest JPEG available because adding a layer cannot restore detail already lost to compression.

Keep type inside the crop

Choose the final aspect ratio before fine positioning so important words remain visible.

Related text tools

FAQ

Questions about add text to a JPG

Start with your image

Upload it, create and position the new text layer, then review the preview before export.

Open the text editor